Почувствовал себя совершенно беспомощным в химии...
В Германии появились распадающиеся деньги

В Германии участились случаи появления "самораспадающихся" евро. Серийные номера поврежденных банкнот подтверждают, что они напечатаны в федеральной типографии, технологическую ошибку эксперты исключают. Полиция ищет злоумышленника и гадает о его мотивах.

Еще по-русски:
В Германии участились случаи появления "самораспадающихся" евро - ИТАР-ТАСС
В Германии появились разъеденные кислотой бумажные евро - РИА "Новости"
В Германии в ходу "саморазрушающиеся" евро - Deutsche Welle

Ну или, если угодно, http://news.yandex.ru/yandsearch?cl4url=www.rian.ru/kaleidoscope/funny/20061102/55325066.html&country=Russia

Источник, в сущности, один - интернет-сайт немецкой газеты Bild

По-английски:
http://www.spiegel.de/international/0,1518,446095,00.html
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2223435,00.html
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6109634.stm
http://news.google.ru/news?hl=en&ned=us&ie=UTF-8&ncl=http://www.mg.co.za/articlepage.aspx%3Farea%3D/breaking_news/other_news/%26articleid%3D288720

Вопрос собственно в том, что там имели в виду эксперты, к которым обратились за консультацией:
"They believe the bills were somehow coated - either deliberately or through a manufacturing error - with sulfur salt. Contact with perspiration (like sweaty hands) can trigger a chemical reaction that turns sulfur salt into corrosive sulfuric acid over time."

В Рунете 'sulfur salt' переводят (как понимаю) "порошком сульфата соли" (ИТАР-ТАСС) или "сульфатной солью" (Deutsche Welle), но сульфаты (сернокислые соли) - это и есть "соли", так что "сульфат соли" - это вроде как "масло масляное"... Или так действительно говорят? Или может это вообще сульфиты (сернистокислые соли)? Что-то не найду про то, что что-то такое может давать в подобных условиях серную кислоту (а "Свобода" вот пишет про соляную, а не серную кислоту...). Сернистый ангидрид (диоксид серы) может с водой давать, но это ж вроде газ... Может кто-нибудь просветить? Действительно же интересно... Или не нужно просвещать, чтобы всякие деятели по примеру германских похабников купюры не портили? :-)

PS: Да, "Шпигель" вроде как публикует фото одной из таких "распавшихся" купюр.