К сожалению мне не хватает квалификации в этой области (хотя именно она является областью моих интересов :) ), чтобы ткнуть в нужную сторону.

Возможно, Вам нужны решёточники - на arxiv раздел hep-lat. Я пытался их слушать, но "страшно они далеки от народа" и хотя и прозносятся знакомые слова как то: "измерил", "зависимости согласутся", на деле выясняется, что зависимости согласуются "на глазок", что с моей точки зрения выглядит диковато. Хотя по отзывам прогресс есть, но ошибки для спектра масс чармония заведомо больше десятков МэВ.

По поводу потенциальщиков и чармония - не получается там считать c-кварк тяжёлым, а уравнения нерелятивистскими. Тогда вообще всё безобразно разъезжается. Спектр масс с помощью этих моделей подгоняют довольно хорошо. Говорю довольно, потому что ошибки совершенно не понятны.